Lexique du cordage
Voici une liste non exhaustive d’expressions relatives aux cordages.
Abrasion (SYN. ragage, frottement, friction) : Usage de la corde par friction.
Les cordes tressées sont généralement plus résistantes à l’abrasion que les cordes torsadées.
Allongement (SYN. élasticité, fluage) : Variation provisoire ou permanente de la longueur d’une corde provoquée par les tensions exercées.
Le coefficient d’allongement d’une corde varie selon la matière première et le type de tressage/commettage. Il peut être limité par un procédé de pré-étirage et de thermofixage.
Allongement à la rupture (SYN. ductilité) : Capacité maximale d’allongement d’une corde.
Un fort allongement à la rupture procure une meilleure capacité d’absorption des chocs qui surtendent la corde. Les fibres de corde ayant le plus grand allongement à la rupture sont le caoutchouc et le nylon (polyamide).
Âme d’une corde torsadée : Cordon inséré entre les torons pour renforcer une corde torsadée ou un câble acier.
Âme d’une drisse : Cordon à l’intérieur de la gaine d’une corde tressée pour lui permettre d’être ronde et renforcée.
Indépendante de la gaine extérieure, elle peut être retirée manuellement. L’âme peut être tressée ou parallèle.
Âme parallèle : Âme constituée de fils alignés.
Âme tressée : Âme constituée de fils tressés.
Une tresse constituée d’une âme tressée peut se dire “double tresse”.
Au mètre : Choix libre de la longueur d’une corde selon le nombre de mètres souhaités. Une corde “au mètre” est livrée en un seul tenant.
Bobine : Cylindre autour duquel s’enroule une corde. À ne pas confondre avec une “couronne” ou un “écheveau”.
Bout (SYN. corde, drisse, garcette) : Expression désignant une corde dans le milieu marin.
Commettage : Action de réunir les torons par torsion pour former une cordage uni et régulier.
Le commettage en “S” se fait vers la gauche, le commettage en “Z” se fait vers la droite. Sauf exception, le sens de commettage n’impacte pas l’utilisation d’une corde.
Corde torsadée (SYN. corde toronnée, corde câblée, aussière) : Corde formée de trois ou quatre torons commis afin de former un cordage uni et régulier. S’oppose à la corde tressée.
Cordon (SYN. cordelette, ficelle) : Corde tressée ou torsadée d’un diamètre généralement inférieur à 5mm.
Couronne : Conditionnement de la corde sans utilisation de bobine.
À ne pas confondre avec une “bobine” ou un “écheveau”.
Densité (SYN. flottabilité) : En comparant le poids volumétrique d’une fibre à celui de l’eau, la densité indique la flottabilité d’une corde.
Une corde est flottante si ses fibres ont une densité inférieure à 1. Seules les fibres de polypropylène (0,91) et de polyéthylène (0,92) sont flottantes.
Diamètre (SYN. calibre, épaisseur) : Largeur d’un cordage.
Drisse : Appellation maritime d’une corde tressée généralement utilisée pour hisser une vergue, une corne ou une voile.
Écheveau : Conditionnement de la corde en vrac lorsqu’une corde à été déroulée d’une bobine pour être coupée au mètre.
Élasticité (SYN. allongement) : Allongement provisoire provoquée par une tension exercée sur un cordage.
À ne pas confondre avec le fluage qui est une tension permanente.
Épissure (SYN. œil) : Tressage des fils constituant un œil au bout d’une corde.
L’épissure peut être réalisée sur une corde torsadée ou tressée. Elle peut être renforcée par une cosse cœur. Par sécurité, elle doit être réalisée par un spécialiste.
Fluage (SYN. allongement) : Allongement irréversible provoqué par les tensions exercées sur un cordage.
À ne pas confondre avec l’élasticité qui est une tension provisoire.
Toron (SYN. brin, câble) : Faisceau de fils de caret constituant un câble.
Une corde torsadée est généralement constituée de trois ou quatre torons commis par torsion.
Fibre : Fil très fin constituant la matière première d’une corde.
Fil de caret : Faisceau de fibres constituant un petit câble.
Trois fils de caret doivent généralement être assemblés par torsion pour former un toron.
Gaine : Partie extérieure d’une corde tressée.
Ganse (SYN. tresse, cordon) : Type de corde en coton tressé utilisé pour l’artisanat.
Garcette (SYN. bout, corde, ficelle, drisse, cordeau) : Corde synthétique d’un diamètre généralement inférieur à 5mm utilisée pour faire tous types de petits travaux sur un navire.
Résistance de rupture : Capacité de traction d’une corde lorsqu’elle est neuve, statique, droite, sans nœuds et sans épissure. Une tolérance de +/- 7% est toujours appliquée pour les résistances de rupture d’une corde. Par sécurité, il ne faut pas utiliser plus de 80% de la charge de rupture d’une corde lorsqu’elle est neuve.
Exprimée en KG, elle désigne la capacité de tension à l’arrêt (poids); tandis qu’exprimée en décanewton (DaN), elle désigne la capacité de tension en mouvement (poids x vitesse). L’utilisation d’une corde atténue mécaniquement sa résistance de rupture. Les principaux facteurs d’atténuation de la résistance d’une corde sont : humidité, rayons UV, chaleur, gel, abrasion, nœuds, épissure et agents chimiques.
À ne pas confondre avec la Charge Maximale d’Utilisation (CMU).
Résistance résiduelle : Exprimée en pourcentage, c’est la résistance de rupture d’une corde calculée en tenant compte d’une courbe ou d’un nœud.
De manière générale, plus la courbe est élevée, plus la résistance résiduelle est faible. La résistance résiduelle d’un nœud varie selon son niveau « d’étranglement » de la corde lorsqu’elle est sous tension.
Sandow (SYN. tendeur, corde élastique) : Corde tressée élastique généralement constituée d’une âme en caoutchouc et d’une gaine en polyester ou polypropylène.
Touret : Grande bobine en bois généralement utilisée pour les conditionnement très lourds.
Le touret est un objet qui peut être détourné pour réaliser une table basse. Sauf exception, la Corderie Mansas n’utilise pas de touret pour le conditionnement des cordages.
Tresse (SYN. corde tressée, drisse, ganse) : Entrelacement de fuseaux formant une gaine continue et régulière.
La tresse peut être creuse ou renforcée par une âme.
On échange ?